À ce stade avancé, les apprenants peuvent traduire leurs idées à l’oral et à l’écrit avec une grande facilité et précision. Ce niveau va au-delà de la simple compréhension et encourage une expression fluide et articulée. Il met particulièrement l'accent sur le développement des compétences expressives à travers des thématiques axées sur la communication et l'usage quotidien de la langue arabe standard. Les apprenants sont encouragés à explorer une gamme de sujets pertinents dans la vie quotidienne, développant ainsi la maîtrise de la langue dans divers contextes.